Webpoorly translate: jelek, sakit. Learn more in the Cambridge English-Indonesian Dictionary. WebI've read a good number of translations from German where the English grammar was reasonable (I knew the translator slightly, he was a well educated American, he wasn't a foreigner who was unfamiliar with English), but I got the impression that the German text was simply badly written, and that the translator was doing a good job, he was conveying …
poorly translate English to Turkish - Cambridge Dictionary
Webeur-lex.europa.eu. Explanation: The description ‘lightly friable’ related only to the area just below the rind in some poorly matu red cheeses. eur-lex.europa.eu. eur-lex.europa.eu. Εξήγηση: Ο χαρακτηρισμός «ελάχιστα εύθρυπτη» αφορούσε μόνο το στρώμα κάτω από την ... WebOct 13, 2024 · Translators might even be expected to edit the source text before translating it to achieve clarity when working with a poorly written source text. Indeed, any good translator knows that regardless of the source text’s quality, the … candy by email
[MCPE-61166] Chinese (Simplified) translation issues - Jira
WebJan 7, 2024 · 4. Assign the work of translating Bedrock Edition to another group of translators. (As far as I know, translator of other Microsoft projects are far better.) Translation is a big barrier for the synchronization of Java Edition and Bedrock Edition. I hope this issue can make you attach importance to this long-lasting problem. (P.S. WebI'm still laughing hard at #7. The 34 most hilarious translation fails ever. I’m still laughing hard at #7. Chinglish is a common term used to indicate bad Chinese to English translations. Since we love every kind of epic fail here at Just Something, here we are with some of the most hilarious Chinese to English translation fails ever made ... Webpoorly translate: muito mal, mal, mal, doente. Learn more in the Cambridge English-Portuguese Dictionary. candy by the astors